la Conferința „Redefining Community in Intercultural Context”, ediția a VI-a,
Universitatea Aldo Moro, Bari, Italia.
joi, 8 iunie 2017
Oaspeţi pe blog
la Conferința „Redefining Community in Intercultural Context”, ediția a VI-a,
Universitatea Aldo Moro, Bari, Italia.
miercuri, 7 iunie 2017
… Memento…
Charles
BAUDELAIRE
(1821-1867)
Les hiboux
Sous les ifs noirs qui les abritent,
Les hiboux se tiennent rangés,
Ainsi que des dieux étrangers,
Dardant leur oeil rouge. Ils méditent.
Sans remuer ils se tiendront
Jusqu'à l'heure mélancolique
Où, poussant le soleil oblique,
Les ténèbres s'établiront.
Leur attitude au sage enseigne
Qu'il faut en ce monde qu'il craigne
Le tumulte et le mouvement,
L'homme ivre d'une ombre qui passe
Porte toujours le châtiment
D'avoir voulu changer de place.
Les hiboux se tiennent rangés,
Ainsi que des dieux étrangers,
Dardant leur oeil rouge. Ils méditent.
Sans remuer ils se tiendront
Jusqu'à l'heure mélancolique
Où, poussant le soleil oblique,
Les ténèbres s'établiront.
Leur attitude au sage enseigne
Qu'il faut en ce monde qu'il craigne
Le tumulte et le mouvement,
L'homme ivre d'une ombre qui passe
Porte toujours le châtiment
D'avoir voulu changer de place.
luni, 22 mai 2017
miercuri, 10 mai 2017
joi, 4 mai 2017
miercuri, 3 mai 2017
marți, 25 aprilie 2017
luni, 17 aprilie 2017
A FI
A fi în ape sau în soare
a fi în flăcări sau pustiu
în arborele ce nu moare
a fi în zidul plâns, cel viu
a fi în pajiștea din unde
a fi în miezul de argint
al lunii de pe-ascunsa punte
a fi-n statuia de granit
a fi în râul dinspre munte
în delta păsării de-azur
a fi în pleoapa de pe frunte
ori în paingul de pe mur
a fi-n lucarna serii-aprinse
când pasul e-nsetat de zbor
a fi în umbra umbrei ninse
a fi un sol, un călător
a fi corabia din zare
a fi un cântec nerostit
a fi în macul de pe-ogoare
a fi un foc în asfințit
a fi privirea de pe cruce
a fi cuvântul din Cuvânt
a fi troița din răscruce
a fi cascada de sub vânt
a fi un sâmbure de glie
pe dunga cerului deschis
ori curcubeul din tărie
când ploi căzut-au prin abis
a
fi o soră pentru-un frate
ce-n palme ține-un univers
a fi o inimă ce bate
a fi o rimă dintr-un vers
a fi albastra primăvară
ce-n foc și-n sânge a rămas
a fi sărutul dintr-o gară
a fi un strigăt fără glas
a fi un drum ce curge-n lume
a fi un vis fără popas
a
fi un cal gonit în spume
a fi al neuitării ceas
a fi un sunet dintr-o vară
ce-adună frunze peste nori
a fi un velier de seară
ce-și uită umbra până-n zori
a fi un gheizer colț de stâncă
ecou de ochi printre ninsori
un leagăn de ocean și încă
o stea arzândă printre sori
a fi un susur de lumină
prin frunze arse de-ntomnări
a fi pădurea fără tină
a fi un cocostârc în zări
a fi ce ești sau ce rămâne
din toate cele ce visezi
a fi un vin vărsat pe-o pâine
ori lacrima dintre zăpezi
PERSIDA
RUGU
duminică, 12 martie 2017
CÂNTECUL PRUNCULUI NENĂSCUT
sculptorului Martin Hudáček*:
„Someone I love was never born...”
Mamelor**/ Mumelor străbune
Te port cu mine dincolo de seară
înveșmântând c-un cearcăn seara mea
inel de jar de lavă și de pară
solstițiu ars pe-o lacrimă de nea
Te port cu mine dincolo de zare
ca pe un prunc ce-adastă pe-nserat
să fie-n leagăn alb de alinare
să fie-n suflet proaspăt înfășat
Te port cu mine gheizer de iubire
ce-n astre și-a găsit sălaș și mas
te port în trup albastră amintire
născutul meu din nenăscută fire
te port cu mine-n fiecare ceas
PERSIDA RUGU
* Martin Hudáček (Slovacia), „Memorial for Unborn Children”, 2011.
** Oriana Fallaci (Italia, 1929-2006), „Lettera a un bambino mai nato”, 1975.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)